گرامرنکات اضافی

تفاوت like و alike

تفاوت like و alike مانند نکات بسیاری مهم می باشد. با دانستن تفاوت این دو میتوان آن ها را در شرایط درست استفاده کرد. برای دانستن فرق like و alike و کاربرد آن ها ادامه مطلب را به دقت مطالعه نماید.

تفاوت like و alike با توضیح و مثال

توضیح درباره کاربرد like:

  • کلمه like به عنوان حرف اضافه معادل “شبیه به”، “مشابه با”، “مانند” یا “مثل “می باشد.
  • معمولا like را با افعال حسی مانند look, sound, feel, taste و … استفاده میکنیم.

مثال:

He looks like his father.

او شبیه پدرش است.

This tastes like coconut.

این مزه ای مثل نارگیل میدهد.

Your bag is like my bag. (Noun + be + like + Noun)

کیف تو مثل (شبیه) کیف من است.

نکته: وقتی از like معنی “شبیه به” (و همه معانی بالا) استفاده میکنیم، می توانیم برای بیان درجه و اندازه شباهت از کلمات و عباراتی مانند a bit, just, very, so و more استفاده کنیم.

That car was more like a green than a blue color.

آن ماشین بیشتر شبیه سبز بود تا آبی.

توضیح درباره کاربرد alike:

  • کلمه alike به عنوان صفت به معنی “یکسان” و یا “شبیه و مشابه” و “مثل هم” می باشد.
  • به عنوان یک صفت، alike هیچوقت قبل از اسم به کار نمیرود و تنها بعد از افعال to be، و افعال seem و look به کار می رود.

مثال:

My two friends are alike.

دو دوست من یکی هستند. (مثل هم هستند)

Jack’s ideal and his brother’s ideal are quite similar, but they are not totally alike.

ایده آل جک و ایده آل برادرش کاملا شبیه هستند، اما کاملا یکسان نیستند.

Your bag and my bag are alike.

کیف تو و کیف من مثل هم هستند.

نکته: اگر alike در نقش قید به کار برود به معنی “به روش یکسان یا مشابه” خواهد بود و فعل جمله را توصیف خواهد کرد.

You should not study History and English lessons alike.

شما نباید دروس تاریخ و انگلیسی را با روش یکسانی مطالعه کنید.


امید واریم با مطالعه این پست تفاوت like و alike و همچنین کاربرد آن ها را یاد گرفته باشید.

منبع:

LIKE and ALIKE: Useful Difference between Like and Alike

سید سجاد حسنی

دبیر زبان انگلیسی با مدرک کارشناسی از دانشگاه فرهنگیان همدان. مدرس زبان انگلیسی.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا