سوالات تاکیدی یا ضمیمه

سوالات تاکیدی یا سوالات ضمیمه سوالات کوتاهی هستند که در انتهای جملات خبری می آیند و هدف گوینده یا نویسنده از این سوال گرفتن تایید از طرف مقابل است. به این سوالها “سوالات دنباله”، “سوالات تاییدی” یا “سوالات کوتاه” نیز گفته میشود. و در زبان انگلیسی با نام “tag questions” شناخته میشوند.

نکته مهم: اگر جمله خبری مثبت باشد سوال تاکیدی آن به شکل منفی خواهد بود. و اگر جمله خبری منفی باشد سوال تاکیدی آن به شکل مثبت خواهد بود.

ترجمه سوالات تاکیدی به این صورت است: “مگر نه؟”، “درست است؟”، “اینطور نیست؟”

نحوه ساخت سوالات تاکیدی یا سوالات ضمیمه

برای ساخت سوالات ضمیمه بعد از جمله، فعل کمکی مناسب با زمان جمله را مینویسیم و فاعل را به حتما به شکل ضمیر فاعلی می نویسیم. و اگر سوال منفی باشد فعل کمکی منفی را حتما باید به شکل مخفف بنویسیم.

مثال:

Fred watches TV, doesn’t he?

فرد تلویزیون تماشا میکند، مگه نه؟
(این جمله مربوط به زمان حال ساده است و فعل کمکی مناسب با سوم شخص does میباشد که با توجه به مثبت بودن جمله به شکل منفی به کار رفته است.)

They will come soon, won’t they?

آنها بزودی خواهند آمد، اینطور نیست؟
(این جمله مربوط به زمان آینده ساده است و از خود فعل کمکی will باید استفاده شود و چون جمله مثبت است به شکل منفی won’t استفاده شده است.)

Mary hasn’t registered yet, has she?

مری هنوز ثبت نام نکرده است، درسته؟
(این جمله مربوط به زمان حال کامل یا ماضی نقلی است و چون منفی است از فعل کمکی has به شکل مثبت استفاده شده است.)

Our teacher taught the new words, didn’t he/she?

معلم ما کلمات جدید رو درس داد، مگه نه؟
(این جمله مربوط به زمان گذشته ساده است و چون مثبت است برای سوال از didn’t استفاده شده است.)

You are from Iran, aren’t you?

شما اهل ایران هستید، درسته؟

چند نکته درباره سوالات ضمیمه

نکته 1: اگر جمله خبری با “I am” شروع شود، سوال تاکیدی آن بصورت “aren’t I” خواهد بود:

I am your friend, aren’t I?

نکته 2: اگر جمله ای با “Let’s” شروع شود سوال آن به شکل “Shall we” خواهد بود:

Let’s go fishing, shall we?

بایید بریم ماهیگیری، باشه؟ / موافقید؟